Drametse Lhakhang

Drametse Lhakhang

Drametse Lhakhang

·

Das 1511 in den Höhen von Mongar gegründete Drametse Lhakhang ist das spirituelle Zentrum des Ostens von Bhoutan und die Heimat des heiligen Ngacham-Tanzes, der auf der UNESCO-Liste eingetragen ist.

Das Drametse Lhakhang ist ein buddhistisches Kloster, das sich in einer Höhe von über 1300 Metern befindet, 18 km von Mongar entfernt, an der Nationalstraße in Richtung Trashigang. Sein Name bedeutet „Gipfel ohne Feinde". Das 1511 von Ani Choten Zangmo gegründete Kloster ist das spirituelle Zentrum des Ostens von Bhoutan und beherbergt den heiligen Ngacham-Tanz, der seit 2005 auf der UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit eingetragen ist.

Warum Drametse Lhakhang besuchen

Drametse nimmt einen besonderen Platz in der bhutanischen Religionslandschaft ein. Das Kloster ist mit der Peling-Tradition und mit Pema Lingpa verbunden, einem der fünf Könige der Tertöns des tibetischen Buddhismus. Drei Gründe sprechen für einen Besuch:

  • Ein noch aktives Gründungskloster aus dem 16. Jahrhundert, das heute etwa 80 junge Mönche in ihrer Ausbildung beherbergt.
  • Der Ngacham-Maskentanz, von der UNESCO anerkannt, der im jährlichen Fest auf dem Klosterhof aufgeführt wird.
  • Ein traditioneller architektonischer Komplex auf drei Etagen mit geschnitzten Holzsäulen, bemalten Balken und dem charakteristischen fliegenden Dach der himalayischen Religionskunst.

Geschichte des Klosters

Das Drametse Lhakhang wurde 1511 von Ani Choten Zangmo erbaut, der Enkelin von Pema Lingpa, dem vierten der fünf Könige der Tertöns. Der Ort wurde an den grünen Hängen des östlichen Himalaya gewählt, oberhalb des Tals, das Mongar mit Trashigang verbindet.

Das Kloster wird schnell zum Hauptzentrum des Geistlichen Lebens im Osten von Bhoutan und zu einem Verbreitungszentrum der Peling-Tradition. Hier soll der Ngacham-Tanz kodifiziert worden sein, der Guru Rinpoché ehrt, den großen Meister des tantrischen Buddhismus, der im 8. Jahrhundert nach Bhoutan gebracht wurde.

Das Erdbeben von 2009 beschädigte mehrere Strukturen des Komplexes. Eine Restaurierungskampagne ermöglichte es, die historischen Hauptelemente zu bewahren und die klösterliche Funktion des Ortes aufrechtzuerhalten.

Was es vor Ort zu sehen gibt

Die Architektur auf drei Etagen

Das Hauptgebäude ist um einen Patio mit Büros und Klassenzimmern organisiert. Die Hauptkapelle beherbergt eine Statue von Guru Rinpoché in der Mitte, das Kudung-Stupa, das die Reliquien von Ani Chhoeten Zangmo enthält, sowie eine Statue von Pema Lingpa.

Das erste Stockwerk ist Palden Lhamo und Tandrin, den Schutzgottheiten, gewidmet. Die oberste Etage beherbergt den Goenkhang Chenmo, die Kapelle der lokalen Schutzgötter, wo die drei Schutzgottheiten des Ortes verehrt werden.

Die dekorativen Elemente

Das Innere bewahrt geschnitzte Holzsäulen, bemalte Balken und ein fliegendes Dach. Die Wandmalereien zeigen die Gottheiten der Langlebigkeit, einschließlich der fünf Versionen des himalayischen Beschützers Tsheringma, sowie ikonographische Zyklen, die mit der Peling-Tradition verbunden sind.

Der Ngacham-Tanz

Bei großen Feiern führen zwölf Mönche in farbigen Kostümen und mit Holzmasken, die echte oder mythologische Tiere darstellen, den Ngacham-Maskentanz und den Trommeltanz auf. Die Choreographie wird durch den Peling Tercham und die Tänze zum Schatz des Tertons Pema Lingpa ergänzt.

Beste Reisezeit

Zwei Zeitpunkte im Jahr zeichnen sich aus, um die spirituelle Atmosphäre des Klosters zu erleben:

  • Das Fest des zehnten Mondmonats: Der seit 2005 von der UNESCO eingetragene Ngacham-Tanz wird auf dem Klosterhof aufgeführt. Das Datum variiert jedes Jahr nach dem bhutanischen Kalender (normalerweise im Herbst).
  • Der Kangso Chhenmo: Jährliches Fest von drei Tagen, das am 15. November beginnt und eigene Tanzformen von Drametse zeigt.

Außerhalb dieser Zeiten ist ein Besuch das ganze Jahr über möglich. Die Frühjahrs- (März-Mai) und Herbstmonate (Oktober-November) bieten die stabilsten Wetterbedingungen im Osten von Bhoutan.

Praktische Informationen

  • Kleiderordnung: Bedeckende Kleidung erforderlich (Schultern und Beine bedeckt), wie in allen bhutanischen Lhakhangs. Schuhe und Kopfbedeckungen vor dem Betreten der Kapellen ausziehen.
  • Fotografieren: Verboten in den Kapellen, erlaubt auf dem Hof. Immer fragen, bevor man Mönche fotografiert.
  • Besuchsdauer: Rechnen Sie mit 1 bis 2 Stunden, um die drei Etagen und den Hof zu durchlaufen. Planen Sie einen halben Tag ein, wenn der Besuch mit einer Zeremonie oder einem Fest zusammenfällt.
  • Führung: Der Besuch muss obligatorisch mit einem zugelassenen deutschsprachigen bhutanischen Führer erfolgen, wie überall im Land.

Wie man hinkommt

Das Kloster befindet sich 18 km von Mongar entfernt, an der Nationalstraße, die nach Trashigang führt.

  • Mit dem Flugzeug: Der Flughafen Yongphulla in der Nähe von Trashigang begrüßt Inlandsflüge, die von Drukair und Tashi Air ab Paro betrieben werden. Von dort aus dauert die Fahrt nach Drametse etwa 2 Stunden.
  • Mit dem Auto von Thimphou: Zwei Tage Fahrt auf der Nordstraße mit einer Etappe in Jakar (Bumthang) und dann Mongar.
  • Südliche Route: Passage durch Phuentsholing, dann privater Transport nach Samdrup Jongkhar über die indischen Bundesstaaten Westbengalen und Assam. Direktbusse von Samdrup Jongkhar nach Trashigang.

In der Nähe

Der Osten von Bhoutan eignet sich für eine längere Rundreise nach dem Besuch von Drametse:

Häufig gestellte Fragen

?

Häufig gestellte Fragen

Drametse bedeutet „Gipfel ohne Feinde" im Dzongkha. Der Name verweist auf die schützende Position des Klosters, das auf einer Höhe über dem Tal von Mongar errichtet wurde.

Der Ngacham-Maskentanz und der Trommeltanz, aufgeführt in Drametse im zehnten Mondmonat zu Ehren von Guru Rinpoché, ist seit 2005 in die Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen worden, wegen seines rituellen Wertes und seiner ununterbrochenen mündlichen Überlieferung.

Das Kloster wurde 1511 von Ani Choten Zangmo gegründet, der Enkelin von Pema Lingpa, einer der fünf Könige der Tertöns, die mit der Peling-Tradition des Buddhismus verbunden sind.

Das Kloster beherbergt etwa 80 junge Mönche, die ihre religiöse Ausbildung in den Gebäuden rund um den Haupthof erhalten.

Nein, Fotografien sind verboten im Inneren der Kapellen, wie in allen bhutanischen Heiligtümern. Sie bleiben auf dem äußeren Hof erlaubt.

Ihre Reise organisieren

Drametse Lhakhang fügt sich natürlich in eine längere Rundreise in den Osten von Bhoutan ein, der noch wenig besucht ist. Um dieses Kloster in eine komplette Rundreise zu integrieren, konsultieren Sie unsere Reisen nach Bhoutan.

Interesse an diesem Besuch?

Wir können ihn in Ihre persönliche Route aufnehmen.